Plugins - Fonts Plugin - en to es translation catalogue (153 entries)

en: Typography News from Fonts Plugin
es: Noticias de tipografía de Fonts Plugin

note: Description of the plugin
en: The easiest to use Google Fonts Plugin. No coding required. Optimized for Speed. 1000+ font choices.
es: El plugin de Google Fonts más fácil de usar. No se necesita programación. Optimizado para la velocidad. Más de 1000 opciones de fuentes.

en: Select and configure the font for quotations.
es: Selecciona y configura la fuente para las citas.

en: Quotes
es: Citas

en: Enable Kit
es: Activar el kit

en: Disable Kit
es: Desactivar el kit

en: Disabled
es: Desactivado

en: Enabled
es: Activado

en: Enter your Adobe Fonts API Key to retrieve the fonts.
es: Introduce tu clave de la API de las fuentes Adobe para recuperar las fuentes.

en: There is a problem connecting to the API. Please check your API Key.
es: Hay un problema al conectar con la API. Por favor, comprueba tu clave de la API.

en: Adobe Fonts
es: Fuentes Adobe

en: Font Family:
es: Familia de fuentes:

en: The following data was retrieved from the Typekit API:
es: Los siguientes datos se han recuperado desde la API Typekit:

en: Save
es: Guardar

en: <p>You can retrieve your Adobe Fonts API Key here: <a target="_blank" href="https://fonts.adobe.com/account/tokens">https://fonts.adobe.com/account/tokens</a></p>
es: <p>Puedes recuperar tu clave de la API de las fuentes Adobe aquí: <a target="_blank" href="https://fonts.adobe.com/account/tokens">https://fonts.adobe.com/account/tokens</a></p>

en: Refresh Fonts
es: Refrescar las fuentes

en: Adobe Fonts (Typekit) Configuration
es: Configuración de las fuentes Adobe (Typekit)

en: API Key
es: Clave de la API

en: Results
es: Resultados

en: Configuration
es: Configuración

en: - Typekit Fonts -
es: - Fuentes Typekit -

en: Remove font controls from the individual post editor screen (Gutenberg and Classic).
es: Elimina los controles de las fuentes de la pantalla del editor de entradas individuales (Gutenberg y clásico).

en: Disable Editor Controls
es: Desactivar los controles del editor

en: None
es: Ninguno

en: Optional
es: Opcional

en: Fallback
es: Respaldo

en: Block
es: Bloquear

en: Swap
es: Intercambiar

en: Font Display
es: Visualización de la fuente

en: Documentation
es: Documentación

en: Font Missing
es: Falta la fuente

en: No fonts found
es: No se han encontrado fuentes

en: New Font Name
es: Nuevo nombre de la fuente

en: Add New Font
es: Añadir una nueva fuente

en: Update Font
es: Actualizar la fuente

en: Edit Font
es: Editar la fuente

en: Parent Font:
es: Fuente superior:

en: Parent Font
es: Fuente superior

en: All Fonts
es: Todas las fuentes

en: Search Fonts
es: Buscar fuentes

[ctx: Admin menu name]
en: Custom Fonts
es: Fuentes personalizadas

en: Custom Fonts
es: Fuentes personalizadas

en: Upload
es: Subir

en: Upload the font's .otf file or enter the URL.
es: Sube el archivo .otf de la fuente o introduce la URL.

en: Font .otf
es: Fuente .otf

en: Upload the font's .ttf file or enter the URL.
es: Sube el archivo .ttf de la fuente o introduce la URL.

en: Font .ttf
es: Fuente .ttf

en: Upload the font's .woff2 file or enter the URL.
es: Sube el archivo .woff2 de la fuente o introduce la URL.

en: Font .woff2
es: Fuente .woff2

en: Upload the font's .woff file or enter the URL.
es: Sube el archivo .woff de la fuente o introduce la URL.

en: Font .woff
es: Fuente .woff

en: TrueType (.ttf) Font File
es: Archivo de fuente TrueType (.ttf)

en: OpenType (.otf) Font File
es: Archivo de fuente OpenType (.otf)

en: WOFF2 Font File
es: Archivo de fuente WOFF2

en: WOFF Font File
es: Archivo de fuente WOFF

en: The name of the font as it appears in the customizer options.
es: El nombre de la fuente tal como aparece en las opciones del personalizador.

en: Upload Fonts
es: Subir fuentes

en: Customize Fonts
es: Personalizar fuentes

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: Capitalize
es: Capitalizar

en: Text Transform
es: Transformación del texto

en: Letter Spacing (px)
es: Espaciado entre letras (px)

en: - Custom Fonts -
es: - Fuentes personalizadas -

en: Load Fonts Only
es: Cargar solo las fuentes

en: Reset All Fonts
es: Restablecer todas las fuentes

en: This will reset all fonts set by this plugin to their defaults. This action can not be reversed.
es: Esto restablecerá todas las fuentes establecidas por este plugin a sus valores por defecto. Esta acción no se puede revertir.

en: Load fonts but don't automatically assign them to an element.
es: Carga las fuentes, pero no las asigna automáticamente a un elemento.

en: Advanced
es: Avanzado

en: - System Fonts -
es: - Fuentes del sistema -

en: Default Font
es: Fuente por defecto

en: Google Fonts WordPress Plugin
es: Plugin de Google Fonts para WordPress

en: Sidebar
es: Barra lateral

en: Theme Settings
es: Ajustes del tema

en: Font
es: Fuente

en: Footer
es: Pie de página

en: Content
es: Contenido

en: Navigation
es: Navegación

en: Branding
es: Personalización

en: Theme Elements
es: Elementos del tema

note: Translators: %s Custom Elements Customizer Panel URL
en: Custom Elements allow you to apply Google Fonts to any part of your website, they can be setup under <a href="%s">Google Fonts &rarr; Custom Elements</a>.
es: Los elementos personalizados te permiten aplicar las fuentes de Google a cualquier parte de tu sitio, se pueden configurar en <a href="%s">Google Fonts &rarr; Elementos personalizados</a>.

en: Debugging
es: Depuración

en: Font Loading
es: Carga de las fuentes

note: Translators: %s Custom Elements Customizer Panel URL
en: Define your Custom Elements here and then customize them under <a href="%s">Advanced Settings &rarr; Custom Elements</a>.
es: Define tus elementos personalizados aquí y después personalizalos en <a href="%s">Ajustes avanzados &rarr; Elementos personalizados</a>.

en: Advanced Settings
es: Ajustes avanzados

en: Basic Settings
es: Ajustes básicos

en: Oblique
es: Oblicua

en: Italic
es: Itálica

en: Line Height
es: Alto de línea

en: Font Size (px)
es: Tamaño de fuente (px)

en: Font Style
es: Estilo de fuente

en: Font Weight
es: Peso de fuente

en: Font Family
es: Familia de fuentes

en: Delete field
es: Eliminar campo

en: Add your selectors...
es: Añade tus selectores...

en: Selectors
es: Selectores

en: Description
es: Descripción

en: Label
es: Etiqueta

en: Save Elements
es: Guardar elementos

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: If your choices are not displaying correctly, check this box.
es: Si tus elecciones no se muestran correctamente, marca esta casilla de verificación.

en: Force Styles?
es: ¿Forzar estilos?

en: Custom Elements
es: Elementos personalizados

note: translators: %s Link to Google Fonts customizer panel.
en: Thank you for installing <strong>Google Fonts for WordPress</strong>! Configure your fonts here: <a href="%s">WordPress Customizer</a>
es: ¡Gracias por instalar <strong>Google Fonts for WordPress</strong>! Configura tus fuentes aquí: <a href="%s">Personalizador de WordPress</a>

en: - Default -
es: - Por defecto -

en: Ultra Bold
es: Ultra negrita

en: Extra Bold
es: Extra negrita

en: Bold
es: Negrita

en: Semi Bold
es: Semi negrita

en: Medium
es: Mediana

en: Extra Light
es: Extra light

en: Thin
es: Fina

en: Select and configure the font for your footer content.
es: Selecciona y configura la fuente para tu contenido en el pie de página.

en: Select and configure the font for your footer headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados en el pie de página.

en: Select and configure the font for your sidebar content.
es: Selecciona y configura la fuente para tu contenido en la barra lateral.

en: Select and configure the font for your sidebar headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados en la barra lateral.

en: Headings Typography
es: Tipografía de encabezados

en: Select and configure the font for your H6 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados H6.

en: H6 Typography
es: Tipografía H6

en: Select and configure the font for your H5 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados H5.

en: H5 Typography
es: Tipografía H5

en: Select and configure the font for your H4 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados H4.

en: H4 Typography
es: Tipografía H4

en: Select and configure the font for your H3 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados H3.

en: H3 Typography
es: Tipografía H2

en: Select and configure the font for your H2 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados H2.

en: H2 Typography
es: Tipografía H1

en: Select and configure the font for your title and H1 headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus títulos y encabezados H1.

en: Title and H1 Typography
es: Títulos y tipografía H1

en: Select and configure the font for your post and page content.
es: Selecciona y configura la fuente para tu contenido en las entradas y páginas.

en: Content Typography
es: Tipografía del contenido

en: Select and configure the font for your site navigation.
es: Selecciona y configura la fuente para el menú de navegación de tu sitio.

en: Navigation Typography
es: Tipografía del menú de navegación

en: Select and configure the font for your site description.
es: Selecciona y configura la fuente para la descripción del sitio.

en: Site Description Typography
es: Tipografía de la descripción del sitio

en: Select and configure the font for your site title.
es: Selecciona y configura la fuente para el título del sitio.

en: Site Title Typography
es: Tipografía del título del sitio

en: Select and configure the font for your input fields and buttons.
es: Selecciona y configura la fuente para tus botones y campos de entrada.

en: Buttons and Inputs Typography
es: Tipogafría de los botones y campos de entrada

en: Select and configure the font for your headings.
es: Selecciona y configura la fuente para tus encabezados.

en: Select and configure the font for your content.
es: Selecciona y configura la fuente para tu contenido.

en: Base Typography
es: Tipografía base

en: No thanks / I already have
es: No, gracias / Ya lo tengo

en: Leave a Review
es: Deja una reseña

note: translators: 1. Name, 2. Time
en: You have been using <strong>%1$s</strong> for %2$s now! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?
es: ¡Has estado utilizando <strong>%1$s</strong> desde hace %2$s!, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darme una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a correr la voz y aumentar nuestra motivación?

en: Are you enjoying using Google Fonts?
es: ¿Estás disfrutando de usar Google Fonts?

en: %s second | %s seconds
es[0]: %s segundo
es[1]: %s segundos

note: translators: Number of days
en: %s day | %s days
es[0]: %s día
es[1]: %s días

note: translators: Number of weeks
en: a week | %s weeks
es[0]: una semana

note: translators: Number of years
en: a year | %s years
es[0]: un año
es[1]: %s años

en: Upgrade to Pro
es: Mejora a Pro

en: Settings
es: Ajustes

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/olympus-google-fonts/
es: https://es.wordpress.org/plugins/olympus-google-fonts/
